動作原理 - ライトカーテンの仕組みは？

平易な語り口、実際の現場でのエピソード、そして無駄話は一切なし。機械を製造、購入、またはメンテナンスしている人なら、この本はあなたのためにある。

セーフティライトカーテンの動作原理 (エミッター/レシーバー、OSSD、セルフチェック)

セーフティ・ライト・カーテンは、2本のバーが向かい合っている。 送信機 不可視の赤外線ビームを何本も連続して発射する。 レシーバー その正確なパターンに耳を傾ける。何かが壊れたとき いずれも ビームを放つと、幕が下りる。 OSSD 出力が "オフ "になり、マシンは安全停止信号を得る。このトリックはマジックではなく、タイミング、変調、そしてコンスタントな停止信号なのだ。 セルフテスト.システムはビームを順番にスキャンし、迷光を除去し、1サイクルごとに自分自身をチェックし続ける。内部の何かが故障すれば、安全に故障する。それがコアだ。

狭い場所への設置には、当社のような浅いハウジングが適しています。 フロント・ウルトラ・シン または 小型安全ライトカーテン-ガードマンがツーリング、バイス、ロボットフェンスの近くにいる場合に便利。

OSSDの出力と制御の信頼性（タイプ4のコンテキスト）

モダンなカーテンのほとんどは デュアルOSSD アウトプットがある。これらの出力は互いに監視し合うため、1つの故障が潜り抜けることはありません。これらを安全リレーまたはPL定格コントローラと組み合わせれば、実際に必要な制御信頼性を得ることができます。プレスブレーキ、大型油圧、金属成形など、よりリスクの高い作業では、通常、以下のようなものを選びます。 タイプ4 カーテンは継続的な内部診断を行い、単一故障の問題を素早くキャッチするからだ。ここでギャンブルをしてはいけない。

ライトカーテン安全距離 (EN ISO 13855)

近すぎる場所に取り付けるのは、典型的な落とし穴だ。標準的な計算式を使ってください：

S = K × T + C
どこ K ＝アプローチ速度（一般的には1600mm/sまたは2000mm/s）、 T ＝カーテン・レスポンス＋マシン停止時間、 C = リーチ・イン・アロー 決議 (ビーム間隔）。

日々何が重要か？

• T は単なるカーテン・レスポンスではない。 t1 + t2 (センサー＋マシン）。ブレーキが遅い場合 S 成長する。
• C カーテンの解像度が粗くなるにつれて大きくなる。A 14 mm カーテンは指を「見る」。 30-40mm カーテンは手／ボディ用。
• メンテナンス後にストップタイムを再計測。新しいパッド、新しいS。

エンドエフェクターや小部品アッセンブリーの周囲を厳重にガードする必要がありますか？解像度を上げる 高精度 そして 測定用ライトカーテン ビームピッチが密集している場合。

タイプ2 vs タイプ4（IEC 61496）

ショートバージョンだ： タイプ2 は低リスクのもので、主に起動時にチェックする。 タイプ4 はリスクが高く、それ自体をチェックする 絶えず 運転中実際に危険のあるほとんどの生産セルは、タイプ4の土地に着陸する。カーテンを合わせる タイプ を、要求されるパフォーマンス・レベル (PLrより）。 EN ISO 13849-1.リスクアセスメントで PL eもうおわかりでしょう。

ミュートとブランキング（安全性を犠牲にしないマテリアルフロー）

パレット、トート、シート、ランナーなどを保護フィールドの中を移動させなければならない。きれいに：

• ミューティング: a 一時的、自動的 多くの場合、負荷とその方向を検出する追加センサーを経由して、すべてのミューティング条件が真のときにバイパスします。負荷が取り除かれると、ミューティングは終了します。
• ブランキングを無視する。 定義済み ビームエリアを長期的に（固定）、または限定的な「フローティング」ブロックゾーンを許可し、少し動くことができます。現場に置かなければならないホース、備品、小型コンベアなどに便利です。

弊社では、両方の機能を備えたタイプ4のオプションを出荷しています。重量のある在庫の移動には 重機 洗い物やベタベタする環境では、次のようにする。 IP-防水安全ライトカーテン.

ポイント・オブ・オペレーション・ガードとペリメーター・ガード（実際の現場）

• ポイント・オブ・オペレーション (プレス、射出成形取出し、ピックアンドプレース）：高解像度、ショートS、高速 T.手/指検知機能により、危険なサイクル中のリーチインを防止。
• ペリメーター (ロボットセル、パレタイザー、リフトゲート）：背の高い保護高さ、コーナーミラーのための マルチサイド・アクセス・プロテクションまた、ステージド・インフィード/アウトフィードのミューティングも可能です。参照： マルチサイド・アクセス・プロテクション.

選択チェックリスト（解像度、保護高さ、環境、統合性）

• 決議 (ビーム間隔）：14mm（指）、20/30/40mm（手/胴）。
• 保護の高さと範囲開口部に合わせる、鏡をきれいに保つ、振動を考慮する。
• 応答時間(t1)と機械停止(t2)計るんだ。
• インターフェイス:OSSD PNP/NPN、EDMフィードバック、リセット（自動/手動）、豊富な診断が必要な場合はIO-Link/RS-485。
• 機能ミュート、ブランキング カスケード接続 (スタックレシーバー／トランスミッター）、 コーナーミラー をデザインしている。
• 環境オイルミスト、冷却水、洗浄液、まぶしさ。考慮する 防水 または フロント/サイドウィンドウ のようなオプションがあります。 フロント・ウルトラ・シン そして サイド 窓のスタイル。
• フォームファクターキャビネットやドアポストが窮屈？行く コンパクト または 極薄.標準セルの場合、 一般用 が最もフィットする。

業界の使用例（工場の言葉を話す）

• プレス・金属成形:タイプ4、14/20mm、アンチバイブブラケット付きハードマウント。OSSDをカテゴリー4のセーフティリレーにフックする。 イーディーエム コンタクターに注意してください。再始動にはローカルリセットが必要です。
• 梱包・物流パレットインフィード ミュート コーナーミラー U字型 体を保護するための背の高いカーテン（1800mm以上）。
• 射出成形／ダイカスト自動テイクアウトは短い T高視認性アライメントLEDを使用。 ブランキング 固定スプルーシュート用。
• 3Cエレクトロニクス＆バッテリー: 高精度 フィンガーセーフ検出のための治具周りのカーテン、ダウンタイム解析のためのIO-Linkを介したMESへのデータ連携。
• 木工／パネル・ライン防塵、防振、堅牢なハウジングとIPシール、長距離光学系、定期的な拭き取り。
• 食品・飲料洗浄と^ケム^クリーナー-行く IP そしてステンレスのハードウェア。
• DWS／寸法計測 (安全性だけでなく）：配備 測定用ライトカーテン カウント、幅/高さ、プロファイリング用。 セパレート 安全カーテンは危険な場所を保護する。

データ・バック・アーギュメント（クイック・ルックアップ）

議論	なぜあなたのラインでそれが重要なのか	確認する場所
シークエンスされた変調ビーム + マッチングされたレシーバー = 信頼性の高い検出; 任意のビーム断線 → OSSDオフ	環境光、反射、クロストークを除去。	「安全ライトカーテンの仕組み」技術記事、ベンダーの操作メモ； OSSD 行動ガイド
継続的なセルフチェック（タイプ4） vs 主にスタートアップチェック（タイプ2）	タイプ4は高リスクに適合；走行中の単一故障状態を検出	IEC 61496 タイプ2/タイプ4の概要; タイプ比較ノート
安全距離 S = K×T + C (EN ISO 13855)	マウンティングを正しく行う； T = センサー + 機械停止; C 解像度による	EN ISO 13855 プライマー; 安全距離計算機; ベンダーアプリ
ミューティング 対 ブランキング	保護材を殺すことなく、材料の流れを維持する	ピルツ/SICKの機能定義、オートメーション協会概要
PLrがデバイスの選択とアーキテクチャを動かす	タイ・デバイス タイプ への PL/SIL 必要な場合はPL d/eを目指す。	EN ISO 13849-1 要約；PL/MTTFd/DCavgの説明

(解像度とストップタイムを共有してもらえれば、私たちは喜んであなたのS-calcsをウォークスルーします。）

NEW STAR OEM（ワンストップ機械安全センサーメーカー）が選ばれる理由

私たちは、仕様書だけでなく、実際の工場用の安全カーテンを製造・出荷しています。 ニュースターOEM サポート タイプ4 のオプションがある、 OEM/ODMまた、プライベート・レーベル、迅速なサンプル・トゥ・スケール・ランにも対応しています。超薄型ハウジング、高解像度アレイ、特殊な取り付けが必要な場合は、カスタムメイドで対応します。デューティ別に探す 一般用, 小型安全ライトカーテン, 高精度, 重機, マルチサイド・アクセス・プロテクションそして 防水安全ライトカーテン.私達はまた供給する レーザースキャナー、マット、インターロックスイッチ、光電センサープラス フローセンサー 水/HVAC/化学物質モニタリングに対応し、安全性とセンシングスタックが実際にマッチします。

クイックFAQ（現場スタイル）

• クリア後の自動再起動は可能ですか？ 可能だが、ほとんどのチームは マニュアル・リセット ハザードの近くで予期せぬ起動を止める。
• ミラーは射程距離を殺すのか？ それに応じて光学系のサイズを調整してください。
• オイルミストが窓にかかったら？ クリーニングを計画する。IPのアップグレードとアライメント補助を検討する。
• バーをカスケードできますか？ 什器やゲート周りの死角を確実に減らす。
• 私のロボットセルには部品が必要だ。 用途 ミュート 正しい順序とインジケータを使用してください。パレットを移動させるために安全を無効にしないこと。

---

購入前のミニ・チェックリスト

• リスクレベル → タイプ2または タイプ4
• PLrターゲット → PL d/eアーキテクチャ
• 分解能（14/20/30/40 mm）と保護高さ
• T 計測（t1 + t2） → 計算 S
• 機能 ミュート、ブランキング、EDM、カスケード
• 環境：洗浄、まぶしさ、振動
• インターフェースOSSD PNP/NPN、リセット、IO-Link/RS-485